La granita al gelsomino è tipica siciliana ed ha una vecchia datazione collegata alla dominazione araba. In Sicilia, soprattutto nel trapanese, prende il nome di "scursunera" ed è fatta con i gelsomini chiusi che stanno per sbocciare, messi in acqua per una notte (l'indomani saranno completamente sbocciati) trasferendo nell'acqua un profumo intenso - con l'aggiunta della cannella, senza limone.
Il nome scorzonera, deriva una pianta mediterranea conosciuta da tempi antichissimi: Scorzonera hispanica, la cui radice lunga e nera era originariamente utilizzata per curare i morsi dei serpenti.
Il nome deriva dal latino medioevale curtio onis (vipera), da cui "scorzone" in italiano arcaico e "scursuni" in siciliano. In passato la scorzonera veniva usata come essenza per il gelato che si serviva mescolato con quello al gelsomino o alla cannella. Oggi il gelato alla scorzonera non è più prodotto, ma la commistione che già avveniva con gli altri gelati a base di essenze (gelsomino e cannella) ha portato a mantenere il nome di scursunera per il gelato di gelsomino e cannella.
Il nome deriva dal latino medioevale curtio onis (vipera), da cui "scorzone" in italiano arcaico e "scursuni" in siciliano. In passato la scorzonera veniva usata come essenza per il gelato che si serviva mescolato con quello al gelsomino o alla cannella. Oggi il gelato alla scorzonera non è più prodotto, ma la commistione che già avveniva con gli altri gelati a base di essenze (gelsomino e cannella) ha portato a mantenere il nome di scursunera per il gelato di gelsomino e cannella.
100 gr di gelsomino
170 gr di zucchero
il succo e la buccia di un limone non trattato
un pezzo di cannella
1/2 lt. d'acqua
Procedimento
Raccogliere il gelsomino semichiuso pulirlo e metterlo a bagno per una notte nell'acqua. Il giorno dopo filtrare. Fare uno sciroppo con lo zucchero e poca acqua, la buccia grattugiata del limone e il pezzo di cannella (se si vuole). Filtrare anche questo e aggiungerlo all'acqua al gelsomino. Mettere nel freezer e raspare ogni ora fino a raggiungere la consistenza desiderata, oppure usare la sorbettiera.
Ciao, sono Franca di cannellaegelsomino.blogspot.it. sono arrivata al tuo blog incuriosita da questa ricetta che come è evidente rispecchia in toto la mia passione per questi due ingredienti. Ho letto che sei di Modica e dato che io sono di Scicli e mi occupo anche di recupero di antiche ricette o tipiche del nostro territorio, ho deciso di seguire il tuo blog. Complimenti e se ti va di conoscere il mio lavoro vieni pure a trovarmi. Un caro saluto
RispondiEliminahttp://cannellaegelsomino.blogspot.it/
Ciao Franca devi sapere che anch'io seguo il tuo blog, ed è molto bello e interessante ma oggi ho visto il tuo post con la ricetta "I cuddureddi: i dolci della vendemmia" e ci tengo a dirti che è veramente stupendo. Complimenti
EliminaCiao, complimenti per questo blog. Sono originaria di Modica e nell'estate, da piccola, venivo sempre nelle campagna modicane, i ricordi più belli della mia vita.
RispondiEliminaPurtroppo mia madre ha l'alzheimer e quindi avevo perduto la possibilità di preparare questi cibi buoni e ricchi, per me, di significati. Grazie
Grazie Raffaella per i tuoi graditissimi complimenti. Tu dove vivi oggi? Mi dispiace per tua mamma. Sai, ti voglio dire che se c'è qualche altra ricetta nei tuoi ricordi che vorresti conoscere, non hai che da dirlo e io vedo se me la posso procurare. Un caro saluto
Eliminasi può usare anche il " falso gelsomino " ????
RispondiEliminaCiao Mari Giovanna, si può usare sia il gelsomino normale che il falso gelsomino???Grazie
RispondiEliminaNo, il falso gelsomino è velenoso
EliminaThank you for every other wonderful article. Where else may anybody get that kind of information in such an ideal approach of
RispondiEliminawriting? I've a presentation subsequent week, and I am
on the search for such information.
Visit my website - minecraft games
Great post. I will be dealing with a few of these issues as well..
RispondiEliminaFeel free to visit my weblog :: quest bars
Interesting blog! Is your theme custom made or did you
RispondiEliminadownload it from somewhere? A theme like yours with a few simple adjustements would really make my blog jump out.
Please let me know where you got your design. With thanks
Also visit my web site quest bars